25x bedeutet, es kann Hattest Englisch auch ein Online Hattest Englisch Bonus ohne Einzahlung sein. - Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The completion of this agreement and the takeover offer is conditional upon certain antitrust approvals and is subject to a minimum acceptance threshold of 75 percent, among other conditions.

Nachdem wir dann nach längerer Suche mit dem Aufzug ein Stockwerk nach oben gefahren sind und wir einen Gang entlangwanderten, kamen wir in der Fan Lounge an, wo wir Steve Sansweet aus nächster Nähe sahen.

Alex wollte eigentlich ein Foto mit ihm machen, doch Tim hatte es ja mal wieder eilig und ist einfach abgehauen.

After a longer search we went one floor and walked past a way and finally got to fan lounge where we met Steve Sansweet.

Alex wanted to take a photo but Tim had to hurry again and just walked away. After that we visited the Lucasfilm archives. Wäre noch interessant, dies in Erfahrung zu bringen.

Viele Arbeitnehmer glauben nämlich, sie seien versichert und stellen erst später fest, dass ihr Arbeitgeber nur die Hälfte der Prämien oder eben manchmal auch gar nichts einbezahlt hat.

It would be still interesting to bring this in experience. Many employees believe namely "since", they are insured and find out only later that her "their" employer has only half of the premiums "bonuses" or just sometimes also nothing at all einbezahlt.

Aber ich kann nicht sagen, dass ich von seinen Analysen beeindruckt wäre, die ich oberflächlich und, ohne beleidigen zu wollen, simplizistisch finde.

Auch Verleger brauchen Vorbilder Bei vielen Gelegenheiten habe ich schon betont, dass meiner Meinung nach die Verlegerei überhaupt nichts Geheimnisvolles oder gar Genialisches hat, und dass ihre Prinzipien vergleichsweise simpel sind, schon gar im Bereich der Wissenschaft: Halte Kontakt zu klugen Köpfen, ermuntere sie dabei, etwas Kluges zu schreiben, das andere kluge Köpfe interessiert, mache daraus oder lasse daraus von Fachleuten ordentliche Bücher machen und verkaufe diese auf den vertrauten und möglichst auf noch ein paar neuen Wegen.

Even publishers need role models I have on many occasions emphasized that in my opinion there is nothing mysterious or even ingenious about the publishing business, and that its principles are relatively simple: Stay in touch with intelligent people, encourage them to write something intelligent which interests other intelligent people, use this to make good books or have experts make good books and sell them through familiar channels and if possible through a few new channels.

Dies führt dazu, dass Datensammlungen und Überwachung für die meisten Bürgerinnen und Bürger in der Regel kaum erkennbar sind und auch deshalb systematisch unterschätzt werden.

Deren Vorstellung, sie hätten "doch nichts zu verbergen" und ihr Vertrauen in die Sicherheitsversprechungen leisten dieser Entwicklung weiteren Vorschub.

This means that data collection and surveillance are generally invisible to the majority of citizens and are accordingly systematically under-estimated.

Keine Kleider des Kaisers hatten solches Glück gemacht wie diese. Mit "Israel"-Kritik hat das nichts mehr zu tun. All of this has nothing to do with criticising Israel.

Ein Orchester ist ein System und seine Musiker sind dessen Teile, die von ihm völlig verschieden sind.

Durch all diese Unterschiedlichkeit kann ein harmonisches und wirksames Ganzes entstehen, aber auch ein disharmonisches. An oboe is not a piano and a saxophone is not a guitar.

A symphony has nothing in common with its score and a note has nothing in common with its pitch. All these differences can come together to produce a harmonious and effective whole, but equally an unharmonious one.

Ein weitverbreitetes Missverständnis möchte ich hier am Schluss noch ansprechen : Leiden um Christi willen hat gar nichts , aber auch wirklich gar nichts , mit Schwäche zu tun!

Es ist eine bewusste Entscheidung. Finally I want to address a wildly known misunderstanding : Suffering for the sake of Christ has nothing , absolutely nothing to do with weakness!

It is a consciously made decision. Es geht also nicht darum, jemanden eine Abfuhr zu erteilen oder endlich mal meinen angestauten Ärger loszuwerden.

Oft bekommen andere dann Dinge ab, die mit ihnen gar nichts zu tun haben. Wie also vorgehen? Often others receive things that have nothing to do with them.

So how should we do this? Would you like to translate a full sentence? Use our text translation. Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry. Compile a new entry. The entry has been added to your favourites. You are not signed in. Please sign in or register for free if you want to use this function.

An error has occured. Please try again. Thank you! Your message has now been forwarded to the PONS editorial department. Close Send feedback.

How can I copy translations to the vocabulary trainer? Collect the vocabulary that you want to remember while using the dictionary.

The items that you have collected will be displayed under "Vocabulary List". If you want to copy vocabulary items to the vocabulary trainer, click on "Import" in the vocabulary list.

Browse the dictionaries. Arabic dictionaries. Bulgarian dictionaries. Chinese dictionaries. Croatian dictionaries.

Czech dictionaries. Danish dictionaries. Reverso Team. See details and add a comment. To add entries to your own vocabulary , become a member of Reverso community or login if you are already a member.

It's easy and only takes a few seconds:. English you have not organised. German hattest installiert. English you have not installed.

German hattest investiert. English you have not invested. German hattest gebucht. English you have not booked. German hattest durchgeführt.

English you have not carried out. German hattest beantwortet. English you have not answered. Examples of using Hattest es in a sentence and their translations.

You had it. Copy the sentence. Share result. Copy the translated sentence. Have had it.